Ispansi (¡Españoles!)

23 Candidaturas

Al poco tiempo de comenzar la guerra civil española la república mandó a 3.000 niños a La Unión Soviética para protegerles de los bombardeos de Franco. Los primeros en salir fueron los niños sin padres, los niños de los orfanatos. Nuestra protagonista femenina se llama Paula, la única hija de una familia acaudalada de derechas, padre y hermano falangistas, que tuvo la mala suerte de quedarse embarazada de un hombre que no quiso responsabilizarse casándose con ella; no pudiendo abortar, por creencias religiosas, ni asumir su maternidad fuera del matrimonio, se convierte en víctima de su propia ideología, teniendo que esconder a su criatura en un orfanato de Madrid. Al enterarse del inminente viaje de su hijo a Rusia, roba la identidad de una republicana muerta para ofrecerse de voluntaria como cuidadora de los niños, y de esta forma emprende un viaje tremendo junto a su hijo rodeada de sus enemigos naturales a miles de kilómetros de su país y su gente. En Junio del 41 Hitler invade La Unión Soviética, en septiembre estaba a dieciséis kilómetros de Moscú. Los convoys de niños españoles huyen de la ciudad hacia Stalingrado, la continua llegada de tropas de refresco para la defensa de Moscú entorpece una y otra vez el viaje de los españoles, en una de estas paradas se les une un comisario político del partido comunista español que va a curar sus heridas de guerra a Samarkanda; este personaje se convertirá en nuestro protagonista masculino, se llama Álvaro. La película empieza en una de esas paradas donde, por accidente, muere Javier hijo de Paula, de diez años de edad en 1942. La pena se convierte en locura en esa madre que no puede confesar ni su identidad ni su maternidad a sus enemigos. El abandono total de sus responsabilidades obliga a Álvaro a intervenir, Paula le escupe su odio y su amargura, Álvaro se siente obligado a denunciarla a las autoridades rusas, pero el recuerdo de un hecho acaecido hace algún tiempo con tropas españolas de La División Azul (aliados de los alemanes) en los bosques de Leningrado le hace cambiar de opinión. A partir de aquí la relación entre los protagonistas se va trasformando en admiración, cariño y finalmente amor. En el año 57 Franco consiente que aquellos que no tengan delitos de sangre ni compromiso ideológico vuelvan a España, Álvaro no puede regresar, Paula lo hace, pero ya no es la misma; es ella, ahora, la que defiende en el Madrid de los vencedores la ideología de los vencidos. Sin embargo la estrategia de su hermano parece que funciona, la opulencia y los halagos de la burguesía madrileña nos lleva a pensar que no volverá a las privaciones de su vida en Moscú. Pero Paula es nuestra heroína, una lluviosa tarde de otoño, cuando ya nadie la espera, vuelve Paula con Álvaro para ya nunca más dejarle. En el año 75, Álvaro es un anciano que vive solo en un cuartucho de un piso compartido de Moscú, Paula ya ha fallecido. La noticia de la muerte de Franco le altera y excita, demasiado para su endeble salud, muere solo en un parque de Moscú buscando, sin encontrar, con quien compartir la esperada noticia de la muerte de su enemigo. Comienza a nevar con blanda violencia. FIN

Cartel de Ispansi (¡Españoles!)
Título original
Ispansi (¡Españoles!)
Nacionalidad
Española
Dirección
Carlos Iglesias
Producción
Maestranza Films, S.L.(Antonio Perez Perez), Un franco 14 pesetas(José Triana), Saga Production(Robert Boner)
Guion
Carlos Iglesias
Intérpretes
Isabel Stoffel, Isabel Blanco, Gloria Blanco, Eloísa Vargas, Carlos Iglesias, Bruto Pomeroy, Dorín Dragos, José de Felipe, Roberto Hijón, Iñaki Guevara, Esther Regina

23 Candidaturas

  • Mejor película

    Maestranza Films, S.L.(Antonio Perez Perez), Un franco 14 pesetas(José Triana), Saga Production(Robert Boner)
  • Mejor dirección

    Carlos Iglesias
  • Mejor guion original

    Carlos Iglesias
  • Mejor música original

    Mario de Benito
  • Mejor actor protagonista

    Carlos Iglesias
  • Mejor actor de reparto

    José de Felipe,Bruto Pomeroy,Dorín Dragos,Roberto Hijón
  • Mejor actriz de reparto

    Eloísa Vargas,Isabel Blanco,Isabel Stoffel,Gloria Blanco
  • Mejor actor revelación

    Iñaki Guevara
  • Mejor actriz revelación

    Esther Regina
  • Mejor dirección de producción

    Eduardo Santana, Ernesto Chao
  • Mejor dirección de fotografía

    Tote Trenas
  • Mejor montaje

    Miguel Santamaría
  • Mejor dirección artística

    Vicente Mateu
  • Mejor diseño de vestuario

    Eva Arretxe
  • Mejor maquillaje y peluquería

    Almudena Fonseca, Pepe Juez
  • Mejor sonido

    Julio Recuero , Jorge Marín, José Manuel Morell
  • Mejores efectos especiales

    Raúl Romanillos, Manu Horrillo

Premios Goya 2011

Estas fueron las películas…